open office

If you have to, then it's fine to take a personal call at your desk sometimes, but end it quickly so that you don't disturb those around you especially if it's an open office space.

如果你不得不接，那有时候这样做是可以的，但快点结束通话，这样不会打扰你周围的人尤其在开放式办公室。

互联网摘选

We are only open during office hours.

我们仅仅在办公时间开门。

provided by jukuu

For now, I just want to open an office.

现在我只想开间事务所。

provided by jukuu

If you please, why open the office tomorrow?

如果你允许的话，为什么明天不打开办公室呢？

provided by jukuu

On Thursday, Britain invited the rebel group to open an office in the country.

星期四，英国邀请利比亚反叛组织的全国过渡委员会在英国开设办公处。

互联网摘选

Introduction of Open Office Cabling System

开放办公室结构化综合布线浅析

互联网摘选

In an open office, where spaces are harder to define, managers might consider assigning lockers or other personal spaces to contain the tide.

在开放的办公室，空间是很难限定的，管理者或许会考虑配置橱柜或者其他的个人空间来控制这种趋势。

互联网摘选

Officials were clustered at every open office door, talking excitedly

每个开着门的办公室门口都有官员们三五成群在兴奋地交谈。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The company plans to open an office in madrid.

这家公司计划在马德里开设一个办事处。

provided by jukuu

I don't know if the open office make Huawei more productive, but certainly this solution makes ideas and communication travel fast among employees.

我不晓得开放式的办公室是否会使华为提高效率，但是这种方式无疑加强了员工之间的交流。

互联网摘选

She held open her office door.

她打开办公室的门。

互联网摘选

We had an open office structure and functional teams, but a fluid organizational environment and rapid growth.

我们的办公室采取了开放的结构，也有一些职能团队，但是组织结构的流动性很强。我们也获得了快速的增长。

互联网摘选

A bank can open an office, advertise attractive rates and lend out$ 1bn in a month or two.

一家银行却能在一两个月时间里开设一个网点、宣传诱人的利率、贷出10亿美元。

互联网摘选

By creating an open office environment, it avoids some disadvantages of the traditional office system and builds a cooperative platform, which offers the enterprises advanced solutions for the electronic business.

它通过构建一个开放性的办公环境，克服了传统办公系统的缺点，建立了一个协作化平台，为企业提供了先进的电子商务解决方案。

互联网摘选

Only 61% of the survey respondents reported working in an open office, but 98% of everyone surveyed said they get distracted at work.

此次调查中只有61%的人称在开放式办公室里工作，但所有受访者中有98%表示自己在工作时受到了干扰。

互联网摘选

Americans aren't exactly known for their decorum ( they leave that to the English and French). And things like casual business attire, open office plans, easy access to social media and Whiskey Fridays don't exactly encourage professionalism.

美国人在礼仪方面做得并不好（次于英、法），比如穿半职业装、开展办公计划、与媒体交际，此外，在威士忌交流会上也没有表现出很好的职业精神。

互联网摘选

In others places heavily-guarded State Stores are only open during office hours and offer a minimal selection.

而在另一些地区，戒备森严的州立商店只在办公时间才开放，而且提供的酒类很有限。

互联网摘选

To cache an assembly that meets the above criteria, you must go online and open the office document to download a copy of the assembly at least once.

要缓存满足上述条件的程序集，必须至少联机一次并打开office文档以下载该程序集的副本。

provided by jukuu

The Research on the Application of Underfloor Air Distribution in Open Office Building

地板送风在开敞办公区域应用的研究

互联网摘选

The Nasdaq stock market, the main US rival to the NYSE, has representatives in China and its application to open an office is pending.

纽约证交所在美国的主要竞争对手纳斯达克证券市场（nasdaq stock market）也在中国设有代表，其开设办事处的申请正在审批中。

互联网摘选

Here's How to Get Along With Your Messy Co-Worker Need another reason to hate the open office?

讨厌开放式办公室还需要其他的理由吗？

互联网摘选

As for the software, Open Office was surprisingly easy to use-a doddle for anyone who has used Microsoft Office.

至于软件，Open Office令人惊讶地易于使用——对于用惯微软Office的人都不费吹灰之力。

互联网摘选

But that is perfectly adequate to run the customised version of Linux that comes pre-installed on it, along with a suite of software, including Open Office.

但运行预装的Linux定制版本，连同一套包括Open Office在内的软件却完全胜任。

互联网摘选

I am writing this review in an open plan office.

我在一个开放式办公室写这篇书评。

互联网摘选

A Cornell study, cited by the New Yorker, also found that workers who were exposed to the noise level of an open office for three hours had higher levels of the hormone known as adrenaline, which is associated with the body's stress response.

《纽约客》杂志引用的一项康奈尔研究也发现，处于嘈杂的开放式办公室长达3小时的员工更容易出现肾上腺素增高，而该激素和人体压力大有关联。

互联网摘选

From my desk in an open plan office I have a good view of eight.

从我所在的开放式办公区的工位上，我能清楚地看到8位女性。

互联网摘选

We are a Australia recycle company mainly recycle plastic, we are looking to open a office in Hong Kong or China to market our recycle materials in China.

我们是一间澳大利亚回收公司。我们主要回收塑料。加设公司在大陆或香港主要加强客户交流和售货。

互联网摘选

The decision to open an office in Montreal, however, was largely influenced by generous incentives from the Quebec government.

不过，该公司决定在蒙特利尔开业，主要是受魁北克政府慷慨的激励政策的影响。

互联网摘选

This paper is the way by adding masking noise to improve the open office speech privacy degrees. A typical open plan office is chosen as the research object through literature analysis and field research, and its environmental characteristics of the sound is tested.

本论文采用加入掩蔽声的方式来提高开放式办公室的语言私密度。通过文献分析和实地调研选择了一个典型的开放式办公室作为研究对象，并对其进行声环境特性测试。

互联网摘选

Artemov's dream is to open an office in Europe.

阿尔捷莫夫的梦想是在欧洲开办自己的分部。

互联网摘选